Roasted Yams and Chickpeas with Yogurt